Make X Do
· To
make: usa-se esse
verbo toda vez que se pretende dizer que alguém construiu, criou ou
preparou alguma coisa
· To
do: usa-se esse
verbo toda vez que se pretende dizer que alguém está envolvido em
alguma atividade, ou ainda quando essa pessoa está executando tal
atividade
Exemplos:
·
make a promise (to) - fazer uma promessa, prometer (para)
Paul made a promise to Susan to never stop loving her. (Paul fez uma promessa para Susan de nunca deixar de amá-la).
Paul made a promise to Susan to never stop loving her. (Paul fez uma promessa para Susan de nunca deixar de amá-la).
·
make someone nervous - deixar alguém nervoso
My brother makes me nervous all the times that he enters in my room without knocking on the door. (Meu irmão me deixa nervosa toda vez que entra no meu quarto sem bater na porta).
My brother makes me nervous all the times that he enters in my room without knocking on the door. (Meu irmão me deixa nervosa toda vez que entra no meu quarto sem bater na porta).
·
make a face (at) -
fazer careta
The kids always make faces at their parents. (As crianças sempre fazem caretas para seus pais).
The kids always make faces at their parents. (As crianças sempre fazem caretas para seus pais).
·
make a phone call -
telefonar, dar um telefonema, fazer uma ligação
I need to make a phone call. Could you lend me your cell phone? (Eu preciso fazer uma ligação. Você poderia me emprestar seu celular?).
I need to make a phone call. Could you lend me your cell phone? (Eu preciso fazer uma ligação. Você poderia me emprestar seu celular?).
·
do the laundry - lavar a roupa
I always do the laundry on Sundays. (Eu sempre lavo roupa aos domingos).
I always do the laundry on Sundays. (Eu sempre lavo roupa aos domingos).
·
do the dishes - lavar a louça
John and Bob usually do the dishes at their home. (John e Bob geralmente lavam a louça na casa deles).
John and Bob usually do the dishes at their home. (John e Bob geralmente lavam a louça na casa deles).
·
do someone a favor - fazer um favor para alguém
Could you do me a favor? Take theses folders to Mr. Willians, please. (Você poderia me fazer um favor? Leve essas pastas para o Sr. Willians, por favor).
Could you do me a favor? Take theses folders to Mr. Willians, please. (Você poderia me fazer um favor? Leve essas pastas para o Sr. Willians, por favor).
·
do an experiment - fazer uma experiência
At the science class today, the teacher asked us to do an experiment. (Na aula de ciências hoje, a professora nos pediu para fazer uma experiência).
At the science class today, the teacher asked us to do an experiment. (Na aula de ciências hoje, a professora nos pediu para fazer uma experiência).
|
Make
|
Do
|
|
A
difference
|
A
favor
|
|
Money
|
A
test
|
|
Noise
|
Business
|
|
A
decision
|
The
housework
|
|
plans
|
The
shopping
|
|
Friends
|
The
homework
|
|
A
cake / a salad
|
The
dishes
|
|
Breakfast
/ lunch / dinner
|
The
laundry
|
|
mistakes
|
Exercises
|
|
Na
effort
|
A
job
|
|
The
bed
|
|
Make e do não são formas imutáveis,
também variam dependendo do tempo verbal da frase.
·
She / he makes friends
wherever she/he goes. Ele (a) faz amigos onde quer que vá.
·
They’re doing exercises right now. Eles estão se exercitando agora.
·
You’ve made a lot of noise yesterday. Você fez muito barulho ontem.
·
He’s done business with foreigners. Ele fez negócios com estrangeiros.
Obs. ‘ve = have ‘s = has
Modal verbs
|
Should
|
Shouldn’t
|
Must
|
Mustn’t
|
Don’t
have to
|
|
deveria
|
Não deveria
|
É obrigado…
|
É proibido…
|
Não tem que…
|
|
|
|
|
|
|
|
Conselho
|
Conselho
|
Obrigação
|
Proibição
|
Não obrigação
|
Exemplos:
·
It is late, you should go home. (Conselho)
(É
tarde, você devia ir para casa.)
·
You should not talk to your mother loud.
(Você
não deveria falar alto com a sua mãe.)
·
The students must behave as I say. (Obrigação)
(Os
alunos devem se comportar como eu digo.)
·
Passengers must not use their cell phones on
board airplane.
(Os
passageiros não podem usar seus celulares a bordo do avião.)
·
It’s Sunday, I don’t have to wake up early
today. (Não obrigação)
(É
domingo, eu não tenho que acordar cedo hoje)
Relative clauses
|
That
|
Who
|
Which
|
When
|
Where
|
Whose
|
|
que
/ quem
|
Quem
/ que
|
que
|
Quando
/ em que
|
Onde
/ em que
|
Cujo
(s) / cuja (s)
|
|
|
|
|
|
|
|
|
Pessoas,
animais e coisas
|
Pessoas
|
Animais
e coisas
|
tempo
|
lugar
|
posse
|
·
Is this the man who / that stole
your bag? (É este o homem
que roubou sua bolsa?)
·
Do you know the girl who/that is talking to Tom? (Você
conhece a menina que está falando com o Tom?)
·
I was invited to a party which/that was not very excited. (Fui convidado para uma festa que não estava muito
animada.)
·
I need a car which is
big. (Preciso de um carro
que seja grande.)
·
She always had wanted to go to a place where she could speak her mother
tongue. (Ela sempre quis
ir a um lugar onde pudesse falar sua língua materna.)
·
It's one of the few countries where people drive on the left. (Este é um dos poucos países em que / onde as pessoas
dirigem do lado esquerdo.)
·
That was the time when I felt free. (Aquele foi o tempo em que me senti
livre)
·
She was walking on the park when she received
the phone call. (Ela
estava andando no parque quando recebeu o telefonema)
·
Do you know the boy whose mother
is a nurse? (Você conhece
o menino cuja mãe é enfermeira?)
·
The tree whose leaves
have fallen. (A árvore
cujas folhas caíram.)
·
It's the house whose door
is painted red. (Trata-se
da casa cuja porta é pintada de vermelho.)
Past perfect
Em
uma frase com duas ações no passado, indica que uma aconteceu antes da outra.
Afirmativa:
I You He
She It We
You They
+
had
+
Verbo no past participle
(3° coluna)
Negativa:
I You He
She It We
You They
+
hadn’t / had not
+
Verbo no past participle (3° coluna)
Interrogativa:
Had
+
I You He
She It We
You They
+
Verbo no past participle (3° coluna)
Exemplos:
·
The mall had already closed when I arrived there. (O shopping já tinha fechado quando cheguei lá.)
·
The film had already started when we got to the
cinema.
(O filme
já tinha começado quando chegamos ao cinema.)
·
I hadn't heard you knocking the door because I was
sleeping.
(Não ouvi
você bater na porta porque estava dormindo.)
·
Peter hadn't realized that the place was so
dangerous.
(Pedro não tinha se dado conta de que o lugar era tão perigoso.)
(Pedro não tinha se dado conta de que o lugar era tão perigoso.)
·
Had
the train already left when
you got to the station?
(O trem já tinha partido quando você chegou à
estação?)
·
Had
you already had
dinner when I called to you?
(Você já tinha jantado quando eu
liguei?)
Simple past X Past continuous
Usados
na mesma frase indica que duas ações no passado; uma já estava em andamento
quando a outra aconteceu.
Simple past: sujeito + verbo na 2° coluna
Past continuous: sujeito + was / were + verbo com “ing”
Was: he – she – it – I
Were: you – we
– they
Exemplos:
·
It was raining when I left home. (Estava
chovendo quando saí de casa)
·
She was doing the housework when her children arrived. (Ela
estava fazendo as tarefas domésticas quando seus filhos chegaram)
·
When you called me, we were having a test at
school. (Quando você me ligou, nós estávamos
fazendo prova na escola)
While: enquanto
When: quando
Vocabulary
Página 19, apostila
6 - comidas
Roast beef – England
Falafel – Middle East
Tagliatelle with tomato sauce – Italy
Taco – Mexico
Sushi – Japan
Chicken curry – India
Paella – Spain
Ceviche – Peru
Página 10, apostila 7
Browsing the Internet – navegar na internet
Chatting online – conversar
online / trocar mensagens online
Playing video games – jogar
video games
Reading texts and books – ler textos e livros
Taking a course at a
language institute – fazer aulas em uma escola de idiomas
Traveling to a country where the language is spoken – viajar para um país que fale essa língua
Watching movies and
sitcoms - assistir filmes e seriados
Referências
dos exemplos e das imagens:
·
http://www.lifesambrosia.com/2010/12/garlic-studded-herb-roast-beef-recipe.html
Nenhum comentário:
Postar um comentário